Go into the pasture. Then you will see a tab near the bottom that says "Memorial", click that and you will be given the option to turn the pasture into a memorial. This is an irreversible action, keep in mind.
As soon as your pasture is empty and you don´t grow hay in it, you will find the option to turn it into a memorial garden at the bottom of the pasture.