Just because the mom had that training does not mean the foal will, especially since the lineage isn't strong on her mom's side, you should be happy with what you got. It all depends on rating as well
her color rating is higher so she alone wouldn't be a creeper for color buuuut if you breed her to a 1/20 or lower she has the potential to throw you color you savy